Heu llegit la novel.la? sí oi?

A continuació trobareu tots els llocs pels quals van passar Aram i Marik en la seva fugida d'Armènia durant el genocidi turc. Aram i Marik són els protagonistes de "Quadern d'Aram" de Maria Àngels Anglada, la novel·la que hem llegit aquest últim trimestre. Al final de tot trobareu un mapa que il·lustra molt millor el seu recorregut. 

1. Trebisonda (Armènia): és on viu Aram i la seva família.

2. Van (llac): monestir de Narek (Armènia) / Aghatamar (illot): església de Santa Creu: el monestir on Aram i Marik van a peregrinar.

3. Echmiadzin (Armènia): ciutat que van per refugiar-se

4. Jerevan (Armènia): una ciutat en principi segura on Aram viu un temps amb la seva mare i alguns familiars més.

5. Port de Pireu (Grècia): és el port on arriben després de marxar de Jerevan. 

6. Atenes (Grècia): país que acull els refugiats armenis del genocidi turc.

7. Illes Ciclades, Patràs, Illa Ítaca, Illes Jòniques, Corint (Grècia): illes gregues on Aram i Marik i viuen un temps i on coneixen a la família d'en Iorgos un amic de l'Aram que li ofereix feina i que el porta a veure la finca familiar.

8. Bríndisi (Itàlia): hi fan escala per anar a Marsella.

9. Gènova (Itàlia): és on fan l'última escala per arribar a Marsella. 

10. Marsella (França): lloc on s'instal·la Marik i Aram per viure-hi.

11. Cadaqués (França): poble que se suposa que Aram i la seva esposa escullen per anar a viure i muntar la seva família. 

Mapa del recorregut que van fer Marik i Aram

Els cicles narratius d'Anglada

 

Mª Àngels Anglada va classificar el seu primer volum en tres cicles temàtics que no corresponen a un ordre cronològic. El títol del volum és “Obres Completes. Narrativa”, publicat el 2001. Els tres cicles són els següents:

   -El cicle “Trio de Mitilene”: engloba les novel·les “Viola d’amore”, “Artemísia” i “El violí d’Auschwitz”. Dins d’aquest cicle l’autora destaca la música i el món clàssic com a dos elements fonamentals per aquest cicle.

  -El cicle “Dues planes”: dins d’aquest cicle hi ha “Les Closes”, “Flors per a Isabel”, “No em dic Laura” i “L’agent del rei”. Vic i l’Empordà són el denominador comú d’aquest segon cicle.

  -El cicle “Mediterrànies”: en aquest cicle hi trobem les obres “Quadern d’Aram”, “També a tu”, “Cleanòrdies” i “Sandàlies d’escuma”. Els elements fonamentals d’aquest cicle són la Mediterrània, des de Catalunya fins a Turquia. 

El quadern d'Aram: la literatura testimonial

En el Post d'avui, us parlo una mica sobre on està situada Armènia i sobre el genocidi que va patir per part dels turcs. Armènia és el país on s'ambienta la novel·la de Mª Àngels Anglada "Quadern d'Aram", que és la que hem de llegir aquest tercer trimestre a literatura catalana.


Armènia és un país del Caucas, i des de 1990 que és una república independent que va segregar-se de la Unió Soviètica. Armènia, geogràficament, pertany a l'Àsia, tot i que té forts lligams amb Europa tan per raons culturals com històriques. Límita amb Geòriga al nord, Azerbaidjan a l'est, Turquia al sud-oest i l'Iran al sud-est. La capital d'Armènia és Erevan.

L'Imperi Otomà (1299-1923), conegut com a Imperi Turc, era un estat multiètnic i multiconfessional governat per la dinastia Osman. El 23 d'octubre de 1923 va convertir-se en la República de Turquia oficialment. Es tratca de l'últim califat islàmic.

Durant la Primera Guerra Mundial l'Imperi Otomà va ser una de les causes que van portar a la guerra, ja que les grans potències europees del moment volien annexar tots els territoris que procedien de l'antic imperi al seu país o al seu territori. 

El genocidi armeni va ser un conjunt de matances i deportacions massives de la població armènia per part dels turcs. Es va dur a terme entre finals del segle XIX i 1915. Es considera com el segon genocidi modern, després de l'extermini dels hereros (poble africà) de Namíbia per part d'Alemanya. Va ser el primer genocidi en el qual es va fer ús d'un complex sistema de deportació i extermini. Turquia buscava l'eliminació física del poble armeni que es trobava als seus territoris. Finalment, va acabar-se amb un milió i mig de morts i un milió més de deportats. Actualment, Turquia nega oficialment aquest genocidi i manté que van ser ells les víctimes de les matances per part dels armenis. 

Altres mites en el teatre d'Espriu: Ester i Fedra

Avui us parlaré d'altres mites en el teatre de Salvador Espriu que són el mite d'Ester i el mite de Fedra:

Mite d'Ester

És una història bíblica que narra la història del rei persa Assuer que busca una dona després d'haver repudiat a la seva. Ester (una noia jueva) es presentada a Assuer de manera camuflada i sedueix al monarca. Un envejós de la cort planeja matar a tots els jueus, el rei accepta fer-ho, sense seva que la seva esposa és jueva. El seu oncle avisa a la noia i Ester intercedeix davant el rei arriscant la seva vida i aconsegueix que s'anul·li el decret que ordena matar tots els jueus. 

Mite de Fedra

Fedra és la filla de Minos i Pasífae, germana d'Ariadna. Deucalió, el seu germà, la va oferir a Teseu, rei d'Atenes, per casar-s'hi, tot i estar casat amb Antíope, una amazona. Durant el banquet nupcial de Fedra i Teseu, es va produir un atac de les amazones. Fedra va enamorar-se d'Hipòlit,el fill de Teseu i Antíope, aquest va refusar-la. Fedra, espantada per la por que Hipòlit expliqués a Teseu les intencions d'ella, va dir que Hipòlit l'havia intentar violar. Teseu ple de ràbia, va demanar a Posidó que matés a Hipòlit. Posidó va enviar un monstre marí quan Hipòlit conduïa un carro a la vora del mar, que va espantar els cavalls i va provocar la mort del noi. A causa dels remordiments, Fedra, es va penjar.

Vida de Brecht i Anouilh: dos escriptors d'Antígona

 A continuació teniu la vida de Bertolt Brecht i de Jean Anouilh, que són dos escriptors que també van fer la seva pecul·liar "Antígona", igual que Salvador Espriu, autor català que estudiem aquest trimestre a literatura.

Bertolt Brecht

Va néixer a Augsburg el 10 de febrer de 1898 i va morir el 14 d'agost de 1956 a Berlín. Va ser un dels poetes i damaturgs alemanys que més va influir al segle XX. Va obtenir premis diverses vegades tant per l'Alemanya de l'Est com per la de l'Oest, i també internacionalment. Va començar a estudiar medicina a Munic, però va haver de plegar quan en van cridar com a soldat sanitari en un hospital militar durant la Primera Guerra Mundial

   -"Antígona" de  Brecht:  es va estrenar a Zuric el 1948, cosa que fa que sigui posterior a l'estrena de l'obra d'Espriu. L'Antígona de Brecht  situa l'acció al Berlín de 1945 (finals de la Segona Guerra Mundial). Té certa relació amb la d'Espriu ja que les dues estan ambientades amb una situació de dictadura política que vivien en el moment d'escriure-la. Els també van donar un toc de modernitat a l'obra a diferència del text incial. Per la resta de coses, les dues són semblants, com per exemple la concepció pessimista del món. 

Jean Anouilh

Jean Anouih va nèxier a Bordeus el 23 de juny de 1910 i va morir el 3 d'octubre de 1987 a Lausanne. Va ser un escriptor francès, també va escriure moltes obres de teatre, de les quals, en destaca "Antígona". Anouilh va estudiar dret i va treballar en una agència de publicitat. La seva vida teatral va començar als 18 anys.


-"Antígona" de Anouilh: va escriure l'obre el 1942 com un acte de resistència a l'ocupació alemanya que va patir França durant la Segona Guerra Mundial. Ho va per pel caràcter heroic i just d'Antigona i per la seva essència de la tragèdioa.

La "veritat veritable" darrera de l'anècdota

En aquest post d'avui, teniu el petit resum d'un conte de cada una de les tres parts de "Cròniques de la veritat oculta" de Pere Calders. També hi trobareu una breu explicació del tipus de contes que es troben a cada part, i quines característiques tenen.

El teatre Caramar

Anècdota: un home després de separar-se de la seva dona, es troba amb un seu amic, Elies Caramar, i aquest el convida al seu teatre, que s'anomena Caramar. Durant la funció veu una dona que es fixa molt amb ell i que fins i tot se sent intimidat. 

Part del recull: està dins de la primera part, titulat "La imprevista certesa", ja que és un conte on passa un fet inesperat com és el que una dona t'apareixi en un teatre i l'ocupi tot, en aquesta part hi ha reunïts tots els contes que tenen un fet fantàstic o impossible.

Fet d'armes

Anècdota: dos soldats de bàndols diferents es troben cara a cara i decideixen lluitar, com que no van armats, decideixen anar al camp de batalla, però els soldats que ja hi ha estant massa ocupats que tenen por de molestar i no hi entren. Finalment, acabant acordant que el soldat vençut serà aquell que perdi al joc de la ratlleta.

Part del recull: està dins de la segona part, titulada "Ver, però inexplicable". En aquest apartat hi ha recollits els contes que tenen una part molt real al començament i fins i tot, històrica, però que acaba barrejant-s'hi algun fet insòlit, que pot ser possible, però que costa de creure, com el fet que dos soldats disputin una batalla jugant a la ratlleta. 

Raspall

Anècdota: és un nen que desitja tenir un gos, però que els seus pares no li volen compar. Un dia, es troba amb un raspall vell que el fa servir de mascota, adquireix vida pròpia, tot i que els seus pares no s'ho creuen. En una nit en la que els entren a robar, i un dels lladres vol agafar el pare, el nen li diu al Raspall que ataqui, aquest ho fa i els lladres marxen. Els seus pares, davant d'aquest fet, decideixen fer-li una caseta al jardí i tot, amb un rètol que diu "No és segur que ho sigui, però mereixeria ésser-ho".

Part del recull: està dins de la tercera part, titulada "L'escenari desconcertant". En aquesta última part hi trobem els contes que expliquen històries que posen en evidència les contradiccions humanes. 

Vida de Pere Calders

A continuació us deixo amb un Power Point fet per mi mateix sobre la vida de Pere Calders. Espero que us agradi!!!